hanuraさんの園芸日記
写真

他のプロフィール画像を見る

hanuraさん  新潟県
お気に入りメンバーに登録
2011年12月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
11

「ヒメサユリ」と「栃餅」

2011/12/21
「ヒメサユリ」と「栃餅」 拡大 写真1 「ヒメサユリ」と「栃餅」 拡大 写真2 「ヒメサユリ」と「栃餅」 拡大 写真3

昨日いい気分(温泉)に行ってきた。

7月下旬、県内を襲った集中豪雨…目の前の五十嵐川の増水により、
浸水被害を受け電気室・ポンプ室・食堂・ロビーが水没した。
http://www.kenoh.com/2011/08/02iiyu.html
休業し復旧作業を続けていた三条市いい気分(温泉)「いい湯らてい」

11月11日に再開にこぎつけたという案内メールが来ていた。
(私は温泉メール会員)
なかなか都合がつかず、ようやく義姉を誘い夫と3人で車(RV)ダッシュ(走り出すさま)
偶然レディースデー~生ビール(小)の無料サービスがあり、
義姉と夫は2人で乾杯ビールビール
いつも運転手の私は飲まない。
三条市に合併した旧下田村…近くに「ヒメサユリ」の自生地がある。
http://www.city.sanjo.niigata.jp/eigyo/photo00006.htm
l露天風呂に人がいなかったのでカメラ
目の前に八木鼻の奇岩を望む景勝地だexclamation×2
http://www.niigata-u.com/files/ngt2006j/061030a1.html
義姉は毎回2度温泉に入る。
私もつられて~帰る前に、もう一度入ったいい気分(温泉)
夫は眠い(睡眠)

帰宅すると玄関前に幾つかの包み…
友人からの頂き物「栃餅」が置いてあった[i:160]
彼女の実家が県北の山間地、
正月前になると毎年貰って来るのだ。
栃の実はアク抜きに大変な労力を必要とするから、
大事に食べよう~義姉にも少し分けて上げたわーい(嬉しい顔)

「いい湯らてい」
    良い→いい
    湯ら→湯だ
    てぇ→・・・ねぇ

新潟県の方言…良い湯だね~!

が、「いい湯らてぇ~!」の「てぇ~」を亭にかけたのかなと、
私の勝手な解釈わーい(嬉しい顔)

「「ヒメサユリ」と「栃餅」」関連カテゴリ

みんなのコメント(6)

こんばんは。

いい湯だな~♪ではなく「良い湯だね~」と訳するのですね。

ざんねんながら、「ヒメサユリ」は、開かないです。

栃餅って、食べたことないが、おいしいのでしょうね。この、赤い色は栃から出るのでしょうか。それとも、染めたのかな。

返信する

かんちゃんさん、栃餅は栗の渋皮煮のような色です。
独特の香りがします~なんと表現して良いやら?

山間の道の駅などには、
栃の実大福が売られていることがあります。

ヒメサユリは結構難しいようです。
以前友人達と買ってきましたが、
翌年咲かせた人~芽も出なかった人~芽は出たけど花は咲かず・・・
その後全員ダメになりました。
三条市には3カ所…ヒメサユリが見られる場所があります。

返信する

こんばんは。
先日は、お立ち寄りいただき、ありがとうございました。
ヒメサユリ、可憐な花ですよね。憧れます。僕は初めて育てるのですが、無事に咲いてくれるように頑張ってお世話をしてみようと思います。
ヒメサユリの自生地にも、いつか訪れてみたいです☆

返信する

stocktonさん、ヒメサユリの小径!
高城山の頂上への登山道(前半)の林の中です。
http://www.naviu.net/himesayurinokomiti/himesayurinokomiti.htm
この花園?を抜けて~いよいよ登山が始まります。
緩やかなので気を良くして歩き始めたのが運の尽きバッド(下向き矢印)
見返りの松…胸突き八丁…確か40代の後半だったと思いますが、
体力に自信の無い私は、友人2人に付いて行くのが…
やっとでした(二度行く気はしません)冷や汗

山城が築かれた高城山ですが、
何カ所かの急な上り以外は…たぶん初級クラスexclamation&question

ヒメサユリ公園と五輪平栗農園にも沢山の花が見られます。
花と温泉~四季折々に良いところですよexclamation×2

返信する
  • 写真
  • 2011/12/22

こんにちは

雪を見ながらの温泉寒いけど温まりますよね~。
お写真から湯気が出てます。
ヒメサユリの自生地 自分の目で見てみたい。

栃餅はとにかくアク抜きが大変と聞いたことがある
是非珍しいお餅頂いてみたいものです。

返信する

チャロとゴーヤさん、お邪魔してきたところですわーい(嬉しい顔)

ヒメサユリは、
清楚な…か弱い乙女の姿を連想させるそうです。
確かに、その後に咲き始める山百合に比べると分かります。

五輪平農園は栗林の中…ヒメサユリが終わる頃、
山百合が開花し始めます。
ワラビの販売もあり、親指ほどの太さでビックリします。
1束¥500程~夫と二人で食べるには十分な量ですよ。
自分で採りに山に入り~恐怖に見舞われるより、
買った方が楽という私です。

返信する
みんなの趣味の園芸にログイン/登録する

※コメントの書き込みには会員登録が必要です。

会員登録がお済みの方は

会員登録をすると、園芸日記、そだレポ、アルバム、コミュニティ、マイページなどのサービスを無料でご利用いただくことができます。

ピックアップ
定期購読
投稿募集中 from テキスト編集部
見て見て!お気に入りの花

見て見て!お気に入りの花
自慢の植物・庭の写真を募集中!

みんなのマルシェ

みんなのマルシェ
自慢の畑・野菜の写真を募集中!