こどもの日、子供の薔薇。｜園芸日記byタウラスゆうき｜みんなの趣味の園芸

写真1

写真2

写真3

昨日の前振り通り、今日はこどもの日(5/5)にちなんだ
名前の薔薇(すべて昨年撮影)を載せます。

写真1:アブソリュートリー・ファビュラス
いきなりどこも子供にちなんでいないよう、ですが…。
この薔薇の別名の1つに｢ジュリア・チャイルド｣というのが
あるのですね。

ちなみにジュリア・チャイルドとはアメリカの料理研究家。
TV出演を通してアメリカの一般家庭にフランス料理を
もたらしたと言われています。
その功績を称えて薔薇の名前になったようです。
2006年、アメリカで作られたフロリバンダ・ローズ
(中輪四季咲)。

写真2：クイーンズ・ロンドン・チャイルド
同じくチャイルド…でもこちらは名前にロンドンとある通り、
2005年、イギリス生まれの薔薇。
これも↑のアブソリュートリー・ファビュラスと同じく
フロリバンダ・ローズ。
小さめのお花ですがギュッと花びらが詰まっていて見事。

アメリカではハッピー・デイという名前で
流通しているようです。この名前も良いですね～。

さて、ここまでは昨年生田緑地ばら苑で撮りましたが、
ラストは神代植物公園から…。

写真3:ゾンネキント
またまた黄色…でもこれはミニチュア・ローズです。
そしてこの薔薇は1986年に作られたドイツの品種。
名前はそのまま、ドイツ語で"Sonnenkind"
｢太陽の子｣(Sonnen=太陽、Kind=子供)という意味になります。
鮮やかな黄色のミニ薔薇は、太陽の光を散りばめたように
元気いっぱい咲いている子供たち、という感じですね。

…
外国語でお花の名前と言うのでたまたま調べていたら…。
この間の日曜日、TVの趣味の園芸でも取り上げられていた
藤のお花も色々な国の言葉であるのですね。
いかにも日本など東洋のお花と言うイメージだったので、
欧米の言語にもあるのが、私が知らなかっただけですが
意外な気もしました。

英語のウィステリアやフランス語のグリシーヌって、
時々、マンションの名前にも見かけるような。
(調べてみたら実際にうちのすぐ近所にもありました)
オーナーさんの名前から、でしょうか…。

cf.ネーミング辞典｢藤｣
https://naming-dic.com/word/en/98271598


🪴ハオルチア 2024/04/20	🪴マリーゴールド2✨ 2024/04/20	アザミとモッコ... 2024/04/20

🪴マリーゴールド✨ 2024/04/20	カリブラコア 2024/04/20	じゃがいもに追... 2024/04/20

🪴ハオルチア
2024/04/20

🪴マリーゴールド2✨
2024/04/20

アザミとモッコ...
2024/04/20

🪴マリーゴールド✨
2024/04/20

カリブラコア
2024/04/20

じゃがいもに追...
2024/04/20

みんなのコメント（6）

ちびたママ 2020/05/05

こんにちは♪

今日も良いお天気ですね～(*^ー^)ノ♪
早く🎶こんな素敵な薔薇が見たいですね～(σ≧▽≦)σ💞

アブソリュートリー・ファビュラス。
…別名があるって～
こんなに決め細やかな解説。
『ジュニア・チャイルド』
成る程ですね～(*^ー^)ノ♪

クィーン・ロンドン・チャイルド。
これもアメリカではハッピー・デイ。
うん🎵この名前も素敵～(*^ー^)ノ♪

ゾンネキント。
ドイツ語で太陽の子。
可愛いくて育てたくなっちゃいますね～(σ≧▽≦)σ💘

返信する

タウラスゆうき 2020/05/05

ちびたママさん、コメントありがとうございます。

予報では午後に夕立がありそうですね。
今日は立夏、暦の上ではすっかり夏らしい
天気になりました。

ちびたママさんのお家は色とりどりの
薔薇が咲き始めている頃でしょう。
私は育てていたのは枯れ、バラ園にも
この春は観に行けず、残念な季節です。

アブソリュートリー・ファビュラスと
ゾンネキント、同じ黄色の薔薇でも
大きさやお花の形の違いで
雰囲気が変わりますね。
ちなみにゾンネキント、これも英語で
"Sun baby"(サン・ベイビー)と言う
別名があります。

クイーンズ・ロンドン・チャイルドの
ピンクのお花も可愛らしいですね。

ちっぷ 2020/05/05

こんばんは♪

こどもの日、選定薔薇が素晴らしいですね！🌹
黄色は元気色のイメージがありますね。

お花のネーミングって奥深いです。
今日は、時間があったので、
庭にある薔薇調べをしていました。
少しお利口になったかも。

ちっぷさん、コメントありがとうございます。

こどもの日にちなんで英語やドイツ語で
子供を意味する言葉が名前に付いた薔薇を
選んでみました。

特に3枚目のゾンネキントは、
ミニ薔薇なので元気いっぱいの子供の
イメージがピッタリですね。

1つ前の日記に書いたように
違う名前で同じ薔薇を観ていた…なんてことも
あったりして、本当に奥が深い!
と思います。

ボタンちゃん 2020/05/06

おはよ～

沢山有るバラ園のバラから　子供の日にちなんだバラを
選んでくれたんですね～　凄いな～
１枚目はジュリア　チャイルドですか～この名前の
方が覚えやすい～(笑)

２枚目はハッピー・ディいい名前ですね
このピンクのバラが咲いたらハッピーになりそう～

ゾンネキントは太陽の子ですね～
花姿も好きな剣弁高芯咲でいいな～
欲しくなっちゃいます

タウラスゆうき 2020/05/06

ボタンちゃんさん、コメントありがとうございます。

去年観た薔薇の中から、テーマに合わせた名前で
選んでみました。
ジュリア・チャイルド…人名ですがこの方が短くて
確かに覚えやすいですね。

クイーンズ・ロンドン・チャイルド、
これもやはりハッピー・デイ(アメリカでの
名前だそうです)が短くて覚えやすいですね。
言葉の意味も良いですし。

ゾンネキント、開ききっているお花も多いのですが
こんな風に綺麗な形だと良いですね～。