昔からのことなのですが、私、誕生日だとか、お正月だとか、全くワクワクするタイプではありません。
当然のことながら、クリスマスと言われてもさっぱり・・・。
ヨーロッパのクリスマスは日本と少々違い、「家族で過ごす」ことがとても重要で、フィンランドでも「家族でお祝いする」(そして伝統的な料理を食べる)のがとってもとってもとっても大事なことで、私にとってはますます気が重くなるところ笑
そんな私なので、うちにはクリスマスの飾りはありません。
しかし、この時期は街のあちこちで生のもみの木露店を見かけることができます。
ホームセンターなどで手にはいる、「もみの木スタンド」なるものを購入し、買ってきたもみの木を挿し込んで飾り付けをするのが一般的です。
もみの木はかなり飲兵衛らしく、かなりの頻度で水をやるそうです。
今日は菜園に人参をとりに出かけたついでに、その辺に生えていたラズベリーのつると、その辺に落ちていた白樺の枝をひろってきました(写真1)
クリスマスに思い入れはありませんが、今日は気が向いたので先日お店で買ってきた針葉樹セットをこれに加えて、リースを作りました。
自宅のドアにはさっぱりの小型を(写真2)
材料が余ったので、義両親宅用にローズヒップを加えてもう一つ(写真3)
何しろ先日コロナ対策強化が政府決定され、職場のリモート推奨が3月末まで延長されました。
リモートにはとても満足しているのですが、下手をすると特にこの時期、一歩も狭い我が家から外に出ることなく、一日を終えてしまうとうことがままあるのです。
もともと娯楽の少ないところですが、特にこの時期やることもなく・・・。
退屈だー暇だーと騒ぐ私を横目に、パソコンっ子の主人には全く理解できないようで。
さてはて、次は何して暇を潰そうかな・・・。
会員登録をすると、園芸日記、そだレポ、アルバム、コミュニティ、マイページなどのサービスを無料でご利用いただくことができます。
🟢🍇シャインマス... 2024/04/18 | エビネ、二輪草... 2024/04/18 | ニホンサクラソ... 2024/04/18 |
ヒメウツギ、姫... 2024/04/18 | 今朝の花 2024/04/18 | 🫛枝豆の芽が出... 2024/04/18 |
こんにちは
返信するすっきりしたリースも素敵ですね
こっちにあるリースはボリュームがあるので、クリスマスの間はいいけど、
日本人にとっては お正月にやはり特別に何か飾りたい、でも、クリスマスリースはちょっと合わないなと思っていました。
このくらいすっきりしていれば、リボンのところに水引などに取り換えれば、ちょっとしたお正月お飾りになりますね!
うちの方も同様に
クリスマスは家族が集う一大イベント、日本のお正月みたいなものですから、どこのお宅も力の入れようは半端ありません
ただ、中国系のお宅はチャイニーズニューイヤー、春節がお正月なので それまではごく普通の様子です。
こちらは いろんな国からの移民が多く、政府もそれぞれの文化を尊重する政策なので、
みんな母国の習慣を大切に暮らしていて、おもしろいですよ
もちろん私も日本の文化を誇りにして、子供たちにもしっかり伝えました。
そのせいで、年末はクリスマスの後に大掃除、おせちづくり、と休む暇がありません
よそのうちは クリスマスの後はのーんびりしているのに
まあ、主婦としては墓穴を掘った形になりましたがw
こんばんは。
材料をたくさん使うと重くなってしまうので、マンションのドアに掛けるくらいのものだとこれくらいがちょうどいい具合です。(材料費も安いし・・・)
そうなんです。実はこれをお正月リースにリメイクしようと計画してます。どんなものにするかはまだ決まってませんが。
こちらも春節のお祝い、中国系の人たちが中心にイベントがあります。
今回開催されるかは微妙ですが、毎年街の中心街でもお祝いがあります。
そちらでおせち、とはすごいですね。
材料を集めるのは大変ではありませんか?
フィンランドはとても小さな国な上、何もかも、やってくるのがとても遅いのです。イギリスやフランスで流行ったものが数年後に上陸・・・・なんてよくあることです。
ここ1、2年ほど普通のスーパーでも日本や韓国系の調味料を目にすることができるようになりましたが、それもやはり限られています。そして高い。
クリスマスからの大掃除、おせち料理の準備・・・年末にかけて休まりませんね、頑張ってください!
Tim さん
返信するこんばんは
ドイツも24日は静かに、25日は核家族、26日は親戚一同揃ってお祖母ちゃん(義母)の家庭料理を楽しみました。総勢40人を超えます。義母が亡くなってからは、クリスマスの兄弟の集まりは無くなりました。
素敵!Tim さんセンスが良いですね!クリスマスを過ぎたら紙垂付けて、そのままお正月飾りになりますね!
おはようございます!
3年ほど前に義祖母が亡くなりましたが、亡くなる前まではクリスマスイブは義母側の親戚が集まり、(20人くらい?)ボクシングデーの26日は義父側の親戚が一同に集まり(30人くらい?)ました。
義母側の祖母が亡くなってからは、クリスマスイブに親戚一同で集まることはなくなりました。私と主人はなんだかんだ口実を作ってここ5年ほどクリスマスのイベントには参加していません笑(ご飯もまずいし・・・)
今年は断れそうもないのでどうしようかと気が重いです。
お褒めいただきありがとうございます。
何か日本らしい感じのものを入れればお正月の飾りになりそうですよね。何にしようかな〜
Timさん、おはようございます
返信する素敵~✨✨✨
禅 という言葉が浮かんできました。
クリスマスリースって、ボリュームのあるものが多いですが、不要な物は削ぎ落としたような リース。
神聖な日にぴったり❗️
バランスもよくて、義両親様も喜ばれたことでしょう😃
おはようございます。
ありがとうございます。
ボリュームがあるものも良いですが、これだと節約できて良いでしょ?笑
義両親の家に預けてある「夏に森でとってきたブルーベリー」を主人が取りに行きたいというので、ついでにこのリースも届けに行って行きます。
素敵~
返信するシンプルで落ち着きますね
赤い実が入るとぐっと雰囲気も変わってクリスマス感が増しますね
針葉樹セットがあるのも面白いです(笑)
このリボン、色も質感も好きです(*´∇`*)
こんなリースもらえたら嬉しいなぁ
ご義両親、喜ばれたでしょうね~!
Timさんて、センスがよくてなんでもできてしまうイメージです(*≧∀≦*)
そうそう、生のもみの木
毎年IKEAで販売されるのをネットでチェックするのですが、購入には至らず…
今年も眺めるだけになりそうです(笑)
このリボン、最近フィンランドにできたての、デンマーク発のお店で買ってきたんです。さすがすずめさん。目の付け所が違う!!
日本でも「Tiger」流行ってましたよね?あのお店をもうちょっと落ち着いた感じにしたお店で、キッチン用品、手芸用品、今の時期だとクリスマスデコレーションなんかを売っていました。売っているものはメイドイン・チャイナ、だったのでお値段的にもかなりぐっとお安め。
そのうち日本にも進出するかもしれません。
義母とは趣味が・・・(笑)、なので、シンプルすぎると思われると思いますが、まぁいいんです。あはは。
こちらでは逆にIKEAでは生のもみの木売ってません!その辺で売ってるから・・・。スタンドは売っていますけれど。
生のもみの木だと、葉っぱが結構パラパラと落ちるので、掃除が大変かもしれません。
そして日本だと、また期限内にIKEAに返しに行くのが大変ですね。
こちらだと、ごみ収集車が回収してくれます。
こんにちは!
返信するシンプルイズベスト
すっきりしていて、とても素敵です
白樺の枝はこんなにしなやかに丸るまって、
バランスもいい感じです。
さすがです
おはようございます。
ありがとうございます。
シンプルだとお安くできて良いです。
この丸を作っているのはラズベリーのつるです。小さなトゲが生えている部分があるので気をつけないと刺さってしまいます。
こげ茶の細かく出ている枝が白樺で、良いアクセントになりました。
シンプルなリース、とっても素敵~~~
返信する今年はコロナ騒ぎでなんとなく気分がのらなくて。。。
でも素敵なリースを見せてもらったから私も真似っ子してみようかな~~
ありがとうございます。
変に凝るよりシンプルで〜
作ろうと思うまでテンション上げるのは大変ですが、意外とやり始めると楽しいものです。是非是非〜
Timさん (^^)/
返信する押し迫ってきましたね
雪も降っているようですが
畑のお野菜 ギリギリまで楽しまれているんですね
手作りリース ご家族に喜ばれたでしょう
今月のNHK新番組「北欧スタイル」で
Timさんのお国はナチュラル テイスト
って紹介されてましたよ
そちらのデザインは こちらでも大人気です
どうぞ 素敵なXmasを!
🎄 (*^^*) ~♫
こんばんは〜
雪が降ったと思ったら、今度は毎日雨・曇り。
すっかり融けてしまいました。今日の最低気温は5度。日本よりあったかいかも。
こちらの雑誌とかレシピ本なんかにはとても趣味の良い写真が載っていて感心します(ただ、レシピのお味とかと言われると・・・・笑)
今日は義母からクリスマス料理についてのメッセージがきました。
どれもこれも私的には・・・・なので、適当にかわして自分で食べるものは自分で用意して持ってくから〜ってことにしました笑
早くクリスマスが終わりますように!
※コメントの書き込みには会員登録が必要です。